Нові стандарти вносять коригування у звичні бухгалтерські алгоритми, а нові показники, шукаючи своє місце під сонцем, інколи зазіхають на інформаційний масив старих статей звіту. Розглянемо простий приклад. Будівельне підприємство за договором підряду виконує будівельно-монтажні роботи. Вартість виконаних робіт, які на дату балансу ще не здано замовникові за актами, обліковують за дебетом рахунку 23 «Виробництво».  Чи може головбух підрядника відобразити ці суми в статті «Запаси» Балансу? Знайдімо відповідь на це запитання.